На этом портале я выступаю, как гид, переводчик и экскурсовод по Берлину, Гамбургу и их городам-соседям: Потсдаму и Любеку, а также в Лейпциге.

Интересуюсь прошлым и настоящим: политикой, историей, культурой, экономикой и многим другим. Интерес обусловлен не только любознательностью, но и профессиональной необходимостью. Будучи консультантом и переводчиком, езжу много по стране, общаюсь с самыми разными людьми при самых разных обстоятельствах. Мне приходится общаться с политиками и студентами, топ-менеджерами и санитарами, чиновниками и крестьянами, людьми искусства, пенсионерами и школьниками, мамами, папами, дедушками и бабушками, учителями, полицейскими, военными и просто с людьми, чья сфера деятельности мне абсолютно неизвестна.

Своими ощущениями и знаниями об истории и современности, нравах, обычаях и мироощущении людей, живущих в Германии, я охотно делюсь с гостями страны. Я - рассказчик и компаньон. Экскурсия для меня - это диалог с гостями и пространство для дискуссии. Экскурсия - это приятное времяпрепровождение.

Я провожу экскурсии по Берлину, Гамбургу. Потсдаму и Любеку. Знакомлю гостей с Дрезденом, Лейпцигом, Виттенбергом и Торгау. Т.к. я живу постоянно в Берлине и Гамбурге, то знаю эти оба города не только как экскурсовод, но и как "местный". Это же относится и к Любеку.

Нередко я сопровождаю гостей в ходе их длительных поездок в различных регионах Германии. При этом, как ни странно, их не смущает отсутствие у меня, порой, глубоких краеведческих знаний посещаемых нами регионов. Наверное они ценят, в первую очередь, интересное, непринужденное, разностороннее общение, конфедициальность, четкость организации, прозрачность ценообразования и индивидуальный подход.